如果這聽起來很愚蠢,請原諒我,但我不熟悉“名字”和“姓氏”系統,儘管我知道姓氏的意思是“姓氏”。
案例1
假設某人使用其真實姓名作為帳戶:“布拉德·皮特”。
第2種情況
假設我通過訪問某人的個人資料知道他的真實姓名。
我們不知道除了我們倆都是社區成員之外,彼此都不認識。
可以稱呼他為 Brad 嗎?還是不禮貌?還是根本沒有關係?
這是指這個人。 不標記評論或帖子中的某人(不是 @BradPitt ,而是“從Brad的觀點來看……”)。
出於這個問題的考慮,範圍是針對類似論壇的社區(StackExchange,Reddit等)和美歐姓氏系統(我認為日本的文化有所不同)。