Peaceful
2017-09-15 09:16:08 UTC
我來自印度，我的經驗是，對餐廳的服務員稱呼“服務員”並沒有得到積極的對待。因此，根據他們的年齡，我們通常稱他們為“兄弟”或“叔叔”。幾年前，我去了德國，有一次我和幾個朋友一起去了印度餐館。
我們坐好餐桌後，我的一個朋友在飯店叫軍人，請他喝杯水。這樣做時，他對軍人稱呼為“叔叔”，這時，這個人極度得罪並回答：“我不是你的叔叔”。這讓我們感到震驚，我們深表歉意。但是，在那之後，我們討論了這個問題，發現我們每個人都認為稱他為“叔叔”根本不應該是冒犯性的，因為他對我們來說已經相當老了。
這是正確的還是我們的想法是錯誤的？餐館中的服務員/服務員應如何適當稱呼？
注意：服務員來自巴基斯坦，但我們說的是同一語言。
你用什麼語言和他說話？因為它在德國
@RealCheeseLord：混合印地語和烏爾都語。
來自印度的您和來自巴基斯坦的服務員會增加服務員的冒犯嗎？
@BruceWayne：不，不。