scohe001
2018-04-13 03:29:23 UTC
背景
我與很多非英語母語的人合作。因此，溝通不暢每天都在發生。我注意到，有時候當他們不懂某事時，他們只會點頭微笑，或者微笑著說“是”。是否發生這種情況是因為他們認為在談話過程中他們要求澄清是不值得的，還是因為他們太尷尬而不能承認自己不知道，所以我不確定。
問題
由於我與其中許多人保持友好關係，因此我將與他們開玩笑，而我們的對話將帶來輕鬆的氣氛。這通常會導致我放棄警惕，而不是總是記住要像我需要的那樣緩慢地發話和講話。當我問一個與工作有關的問題或需要回答的問題時，我的問題就來了。
以我的經驗，重新提出問題或明確說明我提出的問題會導致對方的尷尬。我了解我需要更好地表達這些人的觀點，並降低他們的談話速度，但實際上我永遠都不會記得。
問題
在這種情況下，我問了一個問題並得到了點頭和微笑，我如何才能得到所需的答案，同時最大程度地減少點頭和微笑的尷尬？
注意：我已經標記了這個美國，但我想知道其他文化是否有自己的應對方式！ sup>
這是在一對一對話中還是在小組討論中？如果是一對一的對話，那麼對方和對方就不會感到尷尬，因為您和對方都處於友好的狀態，可以用友好的手勢然後再重複問題...所以，什麼是情況的背景和背景？
非母語人士所扮演的背景文化是否扮演角色？我之所以這樣問，是因為我發現，在某些非西方文化中，說“不”和說“您不理解”等同於說“不”是不禮貌的，這會導致尷尬，而這反過來又是尷尬的事。文化。