題:
在印度舉行婚禮時，穿著紗麗作為西方人是不禮貌的嗎？
kem
2017-11-27 13:08:22 UTC
view on stackexchange narkive permalink

我是加拿大女性，我將在一月在印度參加婚禮。將會有印度和加拿大人參加。我想知道在婚禮上穿紗麗是否不禮貌（或沒有預期）。

我要避免的兩種不尊重的情況是：

  1. 穿著西服並給人以我對莎麗“太好”的印象，或者

  2. 穿著莎麗服並散發出一種印象，我只是在裝扮另一個國家的文化和傳統。

    3. ol>

    我是通過我的sister子（新娘的朋友）被邀請的，所以我無權直接與新娘聯繫，無論何時我問家人，我會聳聳肩或不置可否的回答。任何幫助，將不勝感激！

    更新：我確實選擇在婚禮的一部分上穿著紗麗（實際上，所有加拿大人都穿著），這很受歡迎。感謝大家的幫助！

-1
相關元問題：https://interpersonal.meta.stackexchange.com/q/2183/102、https://interpersonal.meta.stackexchange.com/q/2182/102、https://interpersonal.meta.stackexchange。 com / q / 1320/102。
**評論已刪除。**請使用評論尋求澄清，並建議對問題（而非答案）進行改進。謝謝。
除了別人的期望，您的偏好是什麼？
I have seen Indian people wear ties all the time and no one finds it rude. Why would the opposite be?
十 答案:
A J
2017-11-27 13:26:25 UTC
view on stackexchange narkive permalink

我想知道在婚禮上穿紗麗是否粗魯（或預期）。

我來自印度，沒有這樣的事情，只有印度婦女必須穿著紗麗。如果您感到舒適，可以隨時佩戴。此外，並非每個女孩都必須穿紗麗。我參加過一次婚禮，當時有兩個或三個外國女孩穿著紗麗（我想他們是朋友），一切都很好。

在我看來，這主要取決於參加會議的人婚禮。如果您是唯一一個穿著它的人，那麼您可能會像所有人一樣受到關注。如果您想避免異常注意，則可以跳過它。如果有更多的加拿大人穿著莎麗服，可以嘗試。 ）。

謝謝！我希望聽到印度某人的意見，因為我知道這可能與我們在加拿大舉行的婚禮類型不同。
@KeltieMurdoch我也是印度人。這是一個很好的答案。
@KeltieMurdoch（我也是印度人）：在婚禮上，一個（穿著）莎麗的（孤獨）外國人可能是最有趣的景象（主要是因為紗麗很難處理，所以我知道大多數印度女士僅在穿著莎麗時才穿著）場合足夠正式）。如果您想看印度風情，我建議您使用“ salwar kameez”，這在印度各個宗教和地區的婚禮上都可以接受。
我看過兩次婚禮（有多個西方客人），而且完全不同。在其中一個中，每個人都穿著傳統服裝，在另一個中，所有西方人都被要求穿得像在家裡舉行婚禮一樣。在兩種情況下，這都是新婚夫婦（或他們的家人）的偏好。因此，最好的辦法就是與他們討論。
我是半印度人，母親的一面邀請父親（通常是歐洲人）的父親參加婚禮。在這兩種情況下，我們幾乎整個家庭都在父親的身邊，穿著印度服裝，其中一個甚至去印度旅行是因為她喜歡時尚。
根據我的經驗，如果一個“局外人”打扮和沈迷於我們的文化習慣，那麼來自我種族的人們絕對會喜歡。
您可以根據自己的選擇進餐，並根據他人的選擇著裝（可能對名人有效）。無論如何，穿紗麗是不禮貌的。印度婚禮跨越幾天。每一天都有自己的重要性。您將有機會嘗試適合場合的不同時尚。話雖這麼說，紗麗並不是走蛋糕的路。對於西方人來說可能非常不舒服。綁紮紗麗是一場噩夢，請親（木乃伊和阿姨）。您也可以嘗試其他印度服飾。重要的是，保持角色風格的風格，不要感到不安。活著，享受並珍惜它。
Procrastinating Programmer
2017-11-27 16:01:34 UTC
view on stackexchange narkive permalink

我告訴你一個故事，發生在幾個月前我朋友的婚禮上（說約翰）。

約翰是印度人，在瑞典工作。婚禮在印度舉行，約翰邀請了幾個瑞典朋友參加婚禮。印度的婚禮通常持續一天到一周左右。約翰的婚禮歷時5天。有各種各樣的功能/儀式，例如Mehendi，Sangeet等。所有這些功能通常都穿著穿著印度傳統服裝的人來裝飾。請注意，這不是偽造。

但是，約翰的瑞典朋友問他需要穿什麼衣服。約翰買了他所有的朋友的紗麗，lehengas和sherwanis。他們把它戴在儀式上，看上去絕對美麗。這裡的人們通常擁抱那些擁護我們傳統的人們。

出現您的問題：

穿著西服並給人以我對莎麗“太好”的印象

沒有！人們會理解您來自不同的文化，並且您可能不會穿著傳統服裝，因為您會感到不舒服！在約翰的婚禮上有印第安人穿著西服！ >

人們會因為擁抱我們的文化而擁抱您！

如果有人認為這很粗魯，那麼他們就是需要改變的人，而不是您。

我會說，絕對穿紗麗！您將來可能永遠都沒有機會嘗試！

希望您能理解為什麼我的編輯是這樣。另外，請勿宣傳任何隨機產品或網站。在這種情況下，我們可能必須將此答案標記為垃圾郵件。
“如果有人認為這很粗魯，那麼他們就是需要改變的人，而不是你。”很快就會變成非常滑的斜坡要求誰有權更改權限可能是有史以來最粗魯的事情之一：）
Common K
2017-11-27 23:05:04 UTC
view on stackexchange narkive permalink

雖然這裡給出的關於印度文化的其他建議以及如何尊重印度的文化都很棒，但我將嘗試一種涉及人的不同方法。

在我看來，這部分問題與此處最相關：

我是通過我my子（新娘的朋友）被邀請的，所以我沒有直接與新娘聯繫的能力，每當我問家人時，我都會聳聳肩或不置可否的回答。會得到任何幫助！

儘管您提到您已經問過家人，您應該穿什麼，而他們沒有給您直接的答案，請他們穿什麼強>。特別要問你的sister子，因為你已經確認她是邀請你的那個（我假設這意味著她要走了，並直接受到新娘或新郎的邀請）。如果她是加拿大人，您應該穿相同類型的衣服；這將顯示出家庭之間的良好團結。如果她是印度人，請問她應該穿什麼；她會比您更了解這些傳統，如果沒有，她可以向新娘要您。

從理論上講，這對任何婚禮都是有效的。總是最好問一個與婚禮親近（或至少比你親近）的人避免或擁抱什麼。

Nitin
2017-11-28 09:33:04 UTC
view on stackexchange narkive permalink

我是南印度人。這個問題有很多很好的答案，很可能是整個次大陸的概括。

紗麗本身在圖案，邊框，穿著方式等方面因地區而異。將北印度風格的紗麗穿到南印度的婚禮上會很感激，儘管很尷尬。反之亦然。

如果您對穿印度服裝感興趣，請對目標文化和習俗進行研究，並輕鬆購買能夠在兩者之間取得平衡的紗麗或印度服裝。目標文化的概括和規範。不幸的是，這是一項非常艱鉅的任務，因為印度是一個非常多樣化的國家。

我個人的建議是穿西服。

Van Torrance
2017-11-27 22:23:05 UTC
view on stackexchange narkive permalink

印度與波斯或其他與宗教或文化信仰緊密相關的地方不同。

印度有現代風格的傳統服飾，可能會被所有人接受

他們的關鍵是選擇一種適合當時情況的風格（西方風格在印度很普遍，有些當地客人會可能會穿著它們），讓您感到舒適，而且最重要的是不會讓新娘穿上！ （或者新娘/新郎的母親！）

我認為發布者可能會想到德國的Lederhosen。這絕對是現代德國的一種“服裝”，除了表演或節日外，在任何活動中都不適合。在印度，每天都會穿著傳統的印度風格-它們不是“服裝”，因此適合任何活動。

我是印度女人，會第二。處理紗麗需要一些技巧和實踐。如果您想嘗試，請這樣做。除了紗麗外，還有各種印度風格的連衣裙：chudidar，lehenga，gaghra-choli等。它們可以很華麗，而且完全合適。
Sushant VS
2017-11-27 16:42:01 UTC
view on stackexchange narkive permalink

印度人在這裡。這一切都取決於你！您可以穿任何您想要的東西。如果您想穿紗麗，請繼續。人們會理解而不必擔心。但是，正如有人建議的那樣，請勿使用黑色或白色的紗麗。通常在婚禮上，會佩戴絲綢紗麗（Kanchivaram，邁索爾紗麗，Paithan等），但價格昂貴（可能高達1萬美元）。這些紗麗絕對不能被洗淨，因此請注意不要弄髒它們。

因此，如果您只想穿一次，那就買一些更便宜的版本（可用的色調）。如果您感覺不舒服（最肯定的是）穿著莎麗服，請不要打擾，穿西服。完全可以，許多印度人在婚禮上穿西式禮服。祝你好運！

“這些紗麗絕對不能洗”-當然可以洗。只是一種技術。否則，好的答案。此外，OP可以選擇Lehenga而非紗麗。
DynamoBlaze
2017-11-27 19:22:24 UTC
view on stackexchange narkive permalink

大多數印度人看到西方人，尤其是穿著印度服裝的白人白種人時，由於他們從小就受到灌輸的愛國精神而感到滿足。

但是，有些人會認為您穿著紗麗是對印度文化的不敬。這些女人通常是典型的印度肥皂劇的老婆婆。

穿著莎麗服並散發出一種印象，我只是在裝扮另一個國家的文化和傳統

唯一會發表這種意見的人就是您腦海中幾乎沒有壞印度人的榜樣。

穿西服並散發出印象我對莎麗“太好了”。

印度有超過一半的人穿著西服，所以是的。

如果您與新娘關係不大或掃帚，那麼我認為您不會穿著紗麗或任何其他傳統服裝。

如果您這樣做，那麼第一種印度人會非常害羞，但也會特別熱情與您交談，因為“她穿著印度服，太棒了！”。

如果有第二類的人出席（向您共同的朋友詢問），那麼您應該盡量不要參加他們的總面積。本質上，不要主動避免，但不要只是去喝杯茶或其他東西。

ABcDexter
2017-11-28 17:57:33 UTC
view on stackexchange narkive permalink

我將在一月在印度參加婚禮。

注意這個地方的氣候。如果是印度北部，則穿著紗麗會很冷。如果是印度南部，天氣宜人，可以穿紗麗。另外，請與其他參加者保持聯繫，因為如果沒有其他人穿著，您可能希望避免穿著。

我是通過我sister子被邀請的。

直接問她，她可能會提供很好的建議。一個好主意是要有一個紗麗主題，新娘的所有朋友都說穿類似顏色/設計的紗麗。

我想知道在婚禮上穿紗麗是否粗魯（或預期）。

我們印第安人愛尊重的人我們的傳統。我們是一個有著多元文化和社會經濟背景的國家。就像梵文中所說的那樣，अिथिदेवो：：客人等同於上帝。您不必擔心不尊重，我們天生就是好人。

希望您對印度的訪問愉快。

觀察到OP來自加拿大。我相信整個印度似乎對她來說都很熱。
是的，我確實注意到了。
@MalayTheDynamo:作為加拿大人，讓我向您保證，除非外面很熱，例如25攝氏度左右，否則我們大多數人都不穿短褲和短袖（或夏天的連衣裙），除非體育鍛煉（例如運動或慢跑）能夠保持我們在涼爽的溫度下溫暖。但是，有些人似乎對寒冷沒有免疫力，並且在冰壺時（溜冰場中的空氣溫度大約為5至10攝氏度）會穿短袖（但仍是長褲）。通常，那些比較大的人自然會更好地絕緣：P
AilipwqavlCMT Average temperature of India is 25C. Even more in Rajasthan and Madhya Pradesh.
AiliijkjrlCMT See [this table](https://en.wikipedia.org/wiki/Climate_of_India#Temperature).
@MalayTheDynamo: 25C可能偏低。對於短袖（對許多加拿大人而言）絕對足夠溫暖，但較像30攝氏度。無論如何，該表清楚地表明，在一年中的某些時候，印度某些地方的平均氣溫明顯低於25。感謝鏈接，BTW。
user3355620
2017-11-28 08:58:04 UTC
view on stackexchange narkive permalink

身為印第安人，我覺得我們總是很感激任何外國人穿印度衣服，也許和其他人一樣。但是我們希望人們享受時間，不要因為穿著不舒服的衣服而感到緊張。因此，請保持舒適和放鬆。從各方面來看，印第安人都是最能容忍的人。

謝謝！我一直想穿–我一直都想穿–但我卻從來不願在不尊重別人的情況下穿上它。
Mukesh Khandelwal
2017-11-30 15:22:31 UTC
view on stackexchange narkive permalink

在大多數婚禮中，每個事件（Mehendi，sangeet等）都有一個主題。大多數人為此決定穿什麼衣服。

如果您不知道別人穿什麼，那就穿紗麗。每個人都會喜歡它-就像大多數婦女在婚禮上穿著漂亮的莎麗服一樣。如今，這是她們是職業女性的唯一場合。 ：）

是的，請繼續穿一個。您會得到很多關注，但這將是很好的關注。

享受婚禮。

（居住在班加羅爾的印度人）



ⓘ
該問答將自動從英語翻譯而來。原始內容可在stackexchange上找到，我們感謝它分發的cc by-sa 3.0許可。
Loading...